Check out the time magazine link halfway through the article. It talks about a the Korean online game 'Lineage: The Blood Pledge' and where a PK got his ass kicked by one of his victim's, who turned out to be a gangsta in real life. Heh, they call it 'offline PKing.'